Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

alta

alta/ˈal.ta/

Offizielles Wort (Fundamento)

alta ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „hoch, groß gewachsen“.

Bedeutung

hoch, groß gewachsen

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

  1. großgewachsen

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

hoch

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: hooch

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Granda laŭ la dimensio alto; havanta difinitan grandon laŭ tiu dimensio
    • alta arbo, monto, turo
    • altaj ŝtupoj
  2. Troviĝanta je granda distanco super la tero
    • altaj nuboj
    • li supreniris alten
  3. Granda laŭ metafora senco; nobla, supera
    • alta frekvenco, pezo, prezo
    • alta penso, sento, celo, lernejo, ofico, rango, ŝato, saĝo
  4. Enhavanta multajn vibrojn en difinita tempodaŭro, altfrekvenca, akuta
    • eksonis alta voĉo el la najbara ĉambro
    • [iuj] parolantoj komencas ĉiun frazon per malpli alta tono kaj finas ĝin per la plej alta .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈal.ta/
Silben
AL·ta
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. altWurzelalto
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativaltaaltaj
Akkusativ (-n)altanaltajn

Beispielsätze

  • Mi estas pli alta ol vi.Ich bin größer als du! #386394
  • Li estas preskaŭ ses futojn alta.Er ist fast sechs Fuß groß. #453539
  • Lia frato estas eĉ pli alta.Sein Bruder ist immer noch größer. #503596

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

alt-

In anderen Sprachen

Englishtall, high, lofty, alto
Españolalto
Portuguêsalto, elevado
Françaisélevé, haut
Italianoalto, acuto
Polskiwysoki
Русскийвысокий
Українськависокий
Nederlandshoog
Češtinavysoký
Slovenčinavysoký
Türkçeyüksek
中文嵯
日本語高い
Românăînalt
Българскивисок
Hrvatskivisoka
Slovenščinavisoka
Lietuviųaukštas
Latviešuaugsta
Eestikõrge
Suomikorkea (sävel), korkea, pitkä (ihminen, puu)
Svenskahög
Danskhøj
Íslenskahár
Catalàalt, agut (un so)
Galegoalta
Euskarahandiko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.