malalta

Bedeutung

1. von geringer Größe

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

tiefflachniedrig

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: klein, nieder

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Negranda de supro ĝis malsupro
   • la altranguloj malalte kliniĝis
   • vasta vinberkreskaĵo kun malalta trunko
2. Je negranda distanco super la tero aŭ eĉ sub la normala nivelo
   • sikomoroj sur malaltaj lokoj
   • la malalta parto de la urbo
3. Malgranda, malsupra laŭ valorskalo
   • malalta prezo
   • landoj kie oni perlaboras malaltan salajron

   siehe auch: humila

4. Kun malrapidaj vibroj, ne granda frekvenco, basa
   • lia voĉo estis tiom malalta, ke je kelkaj vortoj ĝi sinkis en la raŭkon
   • parolante publike, [li] komencas ĉiun frazon per iu malalta tono, altigas la voĉon ĝis la mezo de la frazo kaj malaltigas ĝin denove ĉe la fino .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/maˈlal.ta/

Silben

ma·LAL·ta

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. malPräfixGegenteil
2. altWurzelalto
3. aEndungAdjektiv

Formen

Beispielsätze

• Li estas pli malalta ol Tom.Er ist kleiner als Tom. #519877
• Estas malfacile vivi per malaltaj enspezoj.Es ist schwierig, mit einem niedrigen Einkommen zu leben. #587793
• Ŝi plendis pri mia malalta salajro.Sie beklagte sich wegen meines niedrigen Gehalts. #595996

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0