Esperantopedia

Dictionary · verb

trovi

trovi/ˈtro.vi/

Official word (Fundamento)

trovi is an Esperanto verb meaning “to find”.

Meaning

to find

Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0

  1. to find, to retrieve
  2. to discover, to encounter, to uncover
  3. to find, consider

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

find

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: track

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Per serĉado (aŭ per okazo) renkonti ion, iun
    • jen estas la pomo, kiun mi trovis
    • ĉu vi jam trovis vian horloĝon? ‐ mi ĝin ankoraŭ ne serĉis

    see also: eltrovi, trafi

  2. Sperti ian okazon, travivi ian senton, impreson
    • trovi bonan akcepton, atenton, aprobon, simpation, dankon, helpon, kontraŭstaron, enuon en io
    • ili trovis la morton en la flamoj

    see also: ricevi, suferi, trafi

  3. Opinii ion aŭ iun tia
    • trovi la frukton bongusta
    • li trovas la ideon ĝusta

    see also: juĝi, taksi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈtro.vi/
Syllables
TRO·vi

Word structure

  1. trovroottrovo
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivetrovi
presenttrovas
pasttrovis
futuretrovos
conditionaltrovus
volitivetrovu
active participle · ongoingtrovanta
active participle · completedtrovinta
active participle · about totrovonta

Example sentences

  • Kiel trovi manĝon en la spaco?How do you find food in outer space? #440853
  • Ĉu vi trovis kion vi serĉis?Did you find what you were looking for? #471826
  • Mi trovis moneron sur la trotuaro.I found a coin on the sidewalk. #521744

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

trov-

In other languages

Españolencontrar
Portuguêsachar, encontrar
Françaistrouver
Deutschfinden, ermitteln, vorfinden, antreffen
Polskiznaleźć, znajdować, odnajdywać, odszukiwać
Русскийнайти
Українськазнайти
Nederlandsvinden
Češtinanajít, nalézt, shledat, vymyslet
Slovenčinanájsť, určiť
Magyartalál, lel, találkozik
中文找到
日本語見つける
Hrvatskinaći
SlovenščinauUgotovijo
Lietuviųrasti
Latviešuatrast
Eestileida
Svenskafinna, hitta
Danskfinde
Íslenskafinna
Catalàtrobar
Galegoatopar
Euskaraaurkitu
العربيةاكتشاف
हिन्दीलगता है
বাংলাএটি
اردوتلاش

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.