Esperantopedia

Словарь · глагол

trovi

trovi/ˈtro.vi/

Официальное слово (Fundamento)

trovi — слово эсперанто (глагол), означает «находить, найти».

Значение

находить, найти

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

  1. находить

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

найти

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: находи́ть, найти́, обнару́живать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Per serĉado (aŭ per okazo) renkonti ion, iun
    • jen estas la pomo, kiun mi trovis
    • ĉu vi jam trovis vian horloĝon? ‐ mi ĝin ankoraŭ ne serĉis

    см. также: eltrovi, trafi

  2. Sperti ian okazon, travivi ian senton, impreson
    • trovi bonan akcepton, atenton, aprobon, simpation, dankon, helpon, kontraŭstaron, enuon en io
    • ili trovis la morton en la flamoj

    см. также: ricevi, suferi, trafi

  3. Opinii ion aŭ iun tia
    • trovi la frukton bongusta
    • li trovas la ideon ĝusta

    см. также: juĝi, taksi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈtro.vi/
Слоги
TRO·vi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. trovкореньtrovo
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивtrovi
настоящее времяtrovas
прошедшее времяtrovis
будущее времяtrovos
условное наклонениеtrovus
повелительное наклонениеtrovu
действительное причастие · длящееся действиеtrovanta
действительное причастие · завершённое действиеtrovinta
действительное причастие · предстоящее действиеtrovonta

Примеры предложений

  • Kiel trovi manĝon en la spaco?Как ты найдешь еду в космосе? #440853
  • Tion mi trovis en la kaverno.Я нашёл это в пещере. #522040
  • Mi trovis la libron tre interesa.Книга показалась мне очень интересной. #535676

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

trov-

На других языках

Englishfind
Españolencontrar
Portuguêsachar, encontrar
Françaistrouver
Deutschfinden, ermitteln, vorfinden, antreffen
Polskiznaleźć, znajdować, odnajdywać, odszukiwać
Українськазнайти
Nederlandsvinden
Češtinanajít, nalézt, shledat, vymyslet
Slovenčinanájsť, určiť
Magyartalál, lel, találkozik
中文找到
日本語見つける
Hrvatskinaći
SlovenščinauUgotovijo
Lietuviųrasti
Latviešuatrast
Eestileida
Svenskafinna, hitta
Danskfinde
Íslenskafinna
Catalàtrobar
Galegoatopar
Euskaraaurkitu
العربيةاكتشاف
हिन्दीलगता है
বাংলাএটি
اردوتلاش

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.