trovi

Jelentés

találni

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

találleltalálkozik

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: felfedez

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

1. Per serĉado (aŭ per okazo) renkonti ion, iun
   • jen estas la pomo, kiun mi trovis
   • ĉu vi jam trovis vian horloĝon? ‐ mi ĝin ankoraŭ ne serĉis

   lásd még: eltrovi, trafi

2. Sperti ian okazon, travivi ian senton, impreson
   • trovi bonan akcepton, atenton, aprobon, simpation, dankon, helpon, kontraŭstaron, enuon en io
   • ili trovis la morton en la flamoj

   lásd még: ricevi, suferi, trafi

3. Opinii ion aŭ iun tia
   • trovi la frukton bongusta
   • li trovas la ideon ĝusta

   lásd még: juĝi, taksi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA

/ˈtro.vi/

Szótagok

TRO·vi

Meghallgatás

▶ Wikimedia Commons

Szóalkotás

1. trovszótőtrovo
2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

Példamondatok

• Ĉu vi trovis iun bonan solvon?Találtál valamilyen jó megoldást? #513371
• La policanoj sukcesis trovi la krimulon.A rendőrségnek sikerült megtalálni a bűnözőt. #529845
• Mi trovis la libron tre interesa.Nagyon érdekesnek találtam a könyvet. #535676

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

Más nyelveken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0