pasi

Meaning

to pass, to pass by

Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0

1. to pass; to pass by

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

passpass (ntrwith time as subject)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: elapse, go by

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

1. Iri tra aŭ preter iu loko por atingi alian
   • pasi tra la urbo, la pordo, la fenestro, super la muro
   • mi rimarkis inter la nematuruloj junulon senprudentan, kiu pasis sur la placo preter ŝia angulo kaj iris la vojon al ŝia domo
2. Transiri de iu stato al alia, alistatiĝi, transformiĝi
   • pasi de riĉeco al senhaveco
   • mi deziras al li, ke mi ne bezonu transpasi de l' avertoj al la agoj .
3. Iri de iu momento al alia, nehaltante; forpasi
   • en la serĉado pasis pli ol tuta jaro
   • kvar semajnoj pasas por la bonigado de la karaveloj

   see also: flui, flugi, gliti, kuri

4. Trapasi
   • li pasis akvon kaj fajron kaj marĉojn kaj marojn (li multe spertis)
   • estaĵoj […] jam lacigitaj de la mallonga pasita vojo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA

/ˈpa.si/

Syllables

PA·si

Listen

▶ Wikimedia Commons

Word structure

1. pasrootpaso
2. iendinginfinitive

Forms

Example sentences

• Dek jaroj pasis ekde lia morto.Ten years have gone by since his death. #543647
• Kvin jaroj pasis post nia geedziĝo.We've been married for five years. #545141
• Ne lasu pasi tian bonan ŝancon.Don't let such a good opportunity go by. #587737

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

In other languages

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0