Dictionnaire · verbe
ellitiĝi
ellitiĝi/el.liˈti.dʒi/
Racine officielle lit- (Fundamento, 1905)
ellitiĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « se lever ».
Sens
se lever (du lit)
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Se lever, sortir du lit.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
se lever (sortir du lit)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Eliĝi el lito, ekzemple vekiĝinte el dormo
- jam estas malfrue, mi do devas ellitiĝi .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /el.liˈti.dʒi/
- Syllabes
- el·li·TI·ĝi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| infinitif | ellitiĝi |
|---|---|
| présent | ellitiĝas |
| passé | ellitiĝis |
| futur | ellitiĝos |
| conditionnel | ellitiĝus |
| volitif | ellitiĝu |
| participe actif · en cours | ellitiĝanta |
| participe actif · accompli | ellitiĝinta |
| participe actif · sur le point de | ellitiĝonta |
Phrases d’exemple
- Kiel infano mi ĉiam frue ellitiĝis.Enfant, je me suis toujours levé tôt. #440221
- Je kioma horo vi kutime ellitiĝas?À quelle heure as-tu l'habitude de te lever ? #466431
- Mi kutime ellitiĝas je la oka.Je me lève généralement à huit heures. #477226
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | get out of bed |
|---|---|
| Español | levantarse de la cama |
| Deutsch | aufstehen (aus dem Bett) |
| Polski | wstawać (z łóżka) |
| Nederlands | opstaan |
| Magyar | felkel az ágyból |
| 中文 | 起床 |
| 日本語 | 起床する |
| Беларуская | устаць (з ложку) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.