Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

hodiaŭa

hodiaŭa/ho.diˈa.wa/

Mot officiel (Fundamento)

hodiaŭa est un adjectif de l’espéranto qui signifie « d'aujourd'hui ».

Sens

  1. D’aujourd’hui, présent.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

d'aujourd'huiprésent

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: actuel

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Okazanta hodiaŭ
    • mi transiras al la vera temo de mia hodiaŭa parolado
    • la hodiaŭa atako kontraŭ la temploj estis aranĝita de la pastroj
  2. Nuntempa
    • kiujn lingvojn oni devus lerni en la hodiaŭa mondo ?
    • la hodiaŭa Irlando ne estas ideala lando por fervoja turismo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ho.diˈa.wa/
Syllabes
ho·di·A·ŭa
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. hodiaŭracinehodiaŭo
  2. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujethodiaŭahodiaŭaj
complément d’objet (-n)hodiaŭanhodiaŭajn

Phrases d’exemple

  • Ĉu vi legis la hodiaŭan gazeton?As-tu lu le journal d'aujourd'hui ? #429288
  • La instruisto finis la hodiaŭan lecionon.L'enseignant a fini le cours pour aujourd'hui. #481130
  • Mi jam legis la hodiaŭan gazeton.J'ai déjà lu le journal d'aujourd'hui. #578339

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

hodiaŭ-

Dans d’autres langues

Englishof today
Españolde hoy en día
Portuguêsde hoje
Deutschheutiger
Italianoodierno
Polskidzisiejszy
Українськасьогоднішній, нинішній
Nederlandsvan vandaag, van vandaag de dag
中文当今
日本語今日の, 今時の
Suomitämänpäiväinen
Bahasa Indonesia... hari ini, ... saat ini
Беларускаясёньняшні

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.