Dictionnaire · nom
paraŝuto
paraŝuto/pa.raˈʃu.to/
Racine officielle paraŝut- (8. Oficiala Aldono, 1974)
paraŝuto est un nom de l’espéranto qui signifie « parachute ».
Sens
- Parachute.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
parachute
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ombrelforma flugaparato, kiu malrapidigas la defalon en aero, uzata kiel savilo aŭ sportilo
- ŝi klare distingis la aerveturiston, kiu ellasis malsupren la kuniklon en la paraŝuto
- malgranda paraŝuto, […kiun] oni faldas […]ĉirkaŭ la stangeto kaj […] per prembutono oni liberigas la risorton, kaj la falombrelo estas ĵetata supren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /pa.raˈʃu.to/
- Syllabes
- pa·ra·ŜU·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- paraŝutracineparaŝuto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | paraŝuto | paraŝutoj |
| complément d’objet (-n) | paraŝuton | paraŝutojn |
Phrases d’exemple
- Kial en la aviadiloj estas savoveŝtoj anstataŭ paraŝutoj?Pourquoi, dans les avions, y a-t-il des gilets de sauvetage au lieu de parachutes ? #5789091
- Kulturo similas paraŝuton: se vi malhavas ĝin, vi pereas.La culture, c'est comme un parachute : si tu n'en as pas, tu t'écrases. #3039792
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
paraŝut-
- -o -i
paraŝuto paraŝuti
Dans d’autres langues
| English | parachute |
|---|---|
| Español | paracaídas |
| Português | paraquedas |
| Deutsch | Fallschirm |
| Italiano | paracadute |
| Polski | spadochron |
| Русский | парашют |
| Українська | парашут |
| Nederlands | parachute |
| Magyar | ejtőernyő |
| 中文 | 降落伞 |
| 日本語 | パラシュート, 落下傘 |
| Български | парашут |
| Svenska | fallskärm |
| Català | paracaigudes |
| فارسی | چتر نجات |
| Беларуская | парашут |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.