Dictionnaire · nom
pneŭo
pneŭo/ˈpne.wo/
pneŭo est un nom de l’espéranto qui signifie « pneu ».
Sens
- Pneu.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
pneu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: pneumatique
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Elasta kava radringo ŝirmanta la radon, mildiganta skuojn, foje enhavanta aldonan aertubon
- bonvolu plenigi la benzinujon, kaj poste kontrolu la pneŭojn
- ĝi estis la unua metrosistemo de la mondo kiu kuras entute sur pneŭoj anstataŭ sur ŝtalaj radoj .
synonymes: pneŭmatiko
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈpne.wo/
- Syllabes
- PNE·ŭo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- pneŭracinepneŭo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | pneŭo | pneŭoj |
| complément d’objet (-n) | pneŭon | pneŭojn |
Phrases d’exemple
- Necesas, ke mi ŝanĝu miajn pneŭojn.Il faut que je change mes pneus. #5843690
- Tiu ĉi pneŭo estas sufiĉe foruzita.Ce pneu est plutôt usé. #10162514
- La pneŭo de mia biciklo estas krevinta.Le pneu de mon vélo est à plat. #589318
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | tire |
|---|---|
| Português | pneu, pneumático |
| Deutsch | Reifen |
| Italiano | pneumatico (sost.), gomma (pneumatico), tubolare (sost.) |
| Polski | opona, guma (pot.), kapeć (pot.) |
| Русский | шина |
| Українська | шини |
| Nederlands | band |
| Magyar | gumiabroncs |
| 中文 | 轮胎 |
| 日本語 | タイヤ |
| Български | гума |
| Hrvatski | gume |
| Slovenščina | pnevmatik |
| Lietuvių | padanga |
| Latviešu | riepa |
| Eesti | rehv |
| Dansk | dæk |
| Íslenska | dekk |
| Català | pneumàtic |
| Galego | pneumático |
| Euskara | pneumatikoen |
| العربية | إطار العجلة |
| हिन्दी | टायर |
| বাংলা | টায়রা |
| اردو | ٹائر |
| 한국어 | 타이어 |
| Tiếng Việt | lốp xe |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.