Dictionnaire · nom
serĝento
serĝento/serˈdʒen.to/
serĝento est un nom de l’espéranto qui signifie « sergent ».
Sens
- Sergent.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
sergentmaréchal des logis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- En terarmeo kaj aerarmeo, suboficiro de plej malalta rango
- iu serĝento petis pardonon, kriante, ke li havas naŭ cikatrojn kaj estas brava homo, kiu ne meritis tian honton
- senprokraste la serĝento iris por raporti tiun paroladon al la komandanto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /serˈdʒen.to/
- Syllabes
- ser·ĜEN·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- serĝentracineserĝento
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | serĝento | serĝentoj |
| complément d’objet (-n) | serĝenton | serĝentojn |
Phrases d’exemple
- Mi ne salutas viajn serĝentojn.Je ne salue pas vos sergents. #2356702
- Li supreniĝis al la rango de serĝento.Il a été promu au rang de sergent. #4803796
- Kiu iras tie? kriis la serĝento per raŭka voĉo.Qui va là ? cria le sergent d’une voix rauque. #5625377
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | sergeant |
|---|---|
| Español | sargento |
| Deutsch | Feldwebel, Stabsunteroffizier, Unteroffizier |
| Italiano | sergente |
| Polski | sierżant |
| Русский | сержант |
| Українська | сержант |
| Nederlands | sergeant |
| Magyar | őrmester |
| 中文 | 中士 |
| 日本語 | 軍曹 |
| Български | сержант |
| فارسی | گروهبان |
| Беларуская | сяржант |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.