Dictionnaire · nom
sukeraĵejo
sukeraĵejo/su.ke.raˈʒe.jo/
Racine officielle suker- (Fundamento, 1905)
sukeraĵejo est un nom de l’espéranto qui signifie « confiserie ».
Sens
- Confiserie, lieu où l’on vend des sucreries, des friandises, des fruits confits.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: pâtisserie
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Butiko, kie oni vendas sukeraĵojn
- la vento alportis la sonojn de la sukeraĵejo, li povis ankaŭ aŭdi, kiel la urbanoj tie kantis ĉe sia glaso da vino
- tiajn [bombonojn] ili antaŭe vidis nur en la sukeraĵejoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /su.ke.raˈʒe.jo/
- Syllabes
- su·ke·ra·ĴE·jo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- sukerracinesukero
- aĵsuffixechose concrète
- ejsuffixelieu
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | sukeraĵejo | sukeraĵejoj |
| complément d’objet (-n) | sukeraĵejon | sukeraĵejojn |
Phrases d’exemple
- Estas kvazaŭ troviĝi en sukeraĵejo.C'est comme être dans une confiserie. #3331211
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
suker-
- -o -i
- -aĵ- chose concrète
sukeraĵejo sukeraĵo
- -uj- contenant, pays
- mots composés
Dans d’autres langues
| Español | confitería, dulcería |
|---|---|
| Deutsch | Konditorei |
| Italiano | confetteria |
| Polski | cukiernia |
| Русский | кондитерская |
| Українська | кондитерська, цукерня, цукорня |
| Nederlands | snoepwinkel |
| Magyar | cukrászda |
| 中文 | 糕点店 |
| 日本語 | 菓子屋 |
| Català | confiteria, dolceria |
| Bahasa Indonesia | toko gula-gula, toko manisan, toko permen |
| Беларуская | цукерня, кандытэрыя, кандытарская |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.