Esperantopedia

Dictionnaire · nom

ĝangalo

ĝangalo/dʒanˈɡa.lo/

ĝangalo est un nom de l’espéranto qui signifie « jungle ».

Sens

  1. Jungle.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

jungle

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: forêt vierge, forêt tropicale

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Densa arbaro de varma, malseka klimato, precipe de musonaj landoj
    • oni iras al la tropikaj ĝangaloj de Malajzio
    • ili devas elteni du semajnojn en aŭstralia ĝangalo

    voir aussi: densejo, pluvarbaro

  2. Pro multaj diversaj eroj implika, eventuala danĝera, loko aŭ medio
    • mia frenezulo nun ĵetas sin en la politikan ĝangalon
    • Pedro certe konis la vojon en la vuala ĝangalo de la vivo

    voir aussi: pelmelo, sovaĝejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/dʒanˈɡa.lo/
Syllabes
ĝan·GA·lo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. ĝangalracineĝangalo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetĝangaloĝangaloj
complément d’objet (-n)ĝangalonĝangalojn

Phrases d’exemple

  • La ekspedicio trairis la grandan ĝangalon.L'expédition traversa la grande jungle. #617907
  • Li multe riskis en la ĝangalo.Il a pris un gros risque dans la jungle. #624782
  • Ni ne estas en la ĝangalo.Nous ne sommes pas dans la jungle. #813872

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishjungle, (tropical) rain forest
Españoljungla
Portuguêsjângal, floresta, selva
DeutschDschungel, Dickicht, Wust, Wildnis
Italianogiungla, jungla
Polskidżungla
Русскийджунгли
Українськаджунґлі, хаща, зарості, нетрі
Nederlandswildernis
Magyardzsungel
中文丛林
日本語ジャングル, 密林
Svenskadjungel
Catalàjungla, selva, embolic, garbuix
עבריתיער עד, ג'ונגל, סבך
فارسیجنگل
Беларускаяджунглі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.