Esperantopedia

辞書 · 動詞

ellitiĝi

ellitiĝi/el.liˈti.dʒi/

公式語根 lit-(Fundamento, 1905)

ellitiĝiは、「起きる、床から出る」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

起きる、床から出る

Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0

起床する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 起きる

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Eliĝi el lito, ekzemple vekiĝinte el dormo
    • jam estas malfrue, mi do devas ellitiĝi .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/el.liˈti.dʒi/
音節
el·li·TI·ĝi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. el語根elo
  2. lit語根lito
  3. iĝ接尾辞〜になる
  4. i語尾不定詞

語形変化

不定詞ellitiĝi
現在ellitiĝas
過去ellitiĝis
未来ellitiĝos
仮定法ellitiĝus
命令法ellitiĝu
能動分詞 · 進行中ellitiĝanta
能動分詞 · 完了ellitiĝinta
能動分詞 · これからellitiĝonta

例文

  • Mi kutime ellitiĝas je la sesa.私は普通は6時におきる。 #537180
  • Mi ellitiĝis ĉirkaŭ la sesa horo.私は6時ごろ起きた。 #707904
  • Mi ellitiĝis je la sepa horo.7時に起きました。 #901859

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

lit-

ほかの言語では

Englishget out of bed
Españollevantarse de la cama
Françaisse lever (sortir du lit)
Deutschaufstehen (aus dem Bett)
Polskiwstawać (z łóżka)
Nederlandsopstaan
Magyarfelkel az ágyból
中文起床
Беларускаяустаць (з ложку)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。