Esperantopedia

辞書 · 動詞

enŝalti

enŝalti/enˈʃal.ti/

公式語根 ŝalt-(9. Oficiala Aldono, 2007)

enŝaltiは、「スイッチを入れる」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

スイッチを入れる

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 付ける

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Ŝalti
    • la filmo finiĝis, oni enŝaltis la lumon
    • kiam mi enŝaltis lampon la steletoj sur lia ĉapo kvazaŭ eklumis pro ia rebrilo .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/enˈʃal.ti/
音節
en·ŜAL·ti

語の構成

  1. en語根eno
  2. ŝalt語根ŝalti
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞enŝalti
現在enŝaltas
過去enŝaltis
未来enŝaltos
仮定法enŝaltus
命令法enŝaltu
能動分詞 · 進行中enŝaltanta
能動分詞 · 完了enŝaltinta
能動分詞 · これからenŝaltonta

例文

  • Bonvolu enŝalti la televidilon.テレビを点けて下さい。 #683532enŝalti: スイッチを入れる
  • Enŝaltu la radio-aparaton.ラジオをつけなさい。 #693553Enŝaltu → enŝalti: スイッチを入れる

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ŝalt-

ほかの言語では

Englishswitch on
Deutscheinschalten
Polskiwłączać, włączać się w coś
Українськаз’єднувати, вмикати, включатися
中文合闸
Беларускаяуключаць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。