Esperantopedia

辞書 · 単語

hodiaŭ

/hoˈdi.aw/

公式語(Fundamento)

hodiaŭは、「今日」を意味するエスペラントの単語です。

意味

今日

Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0

今日

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 本日

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. En la nuna tago
    • hodiaŭ vespere
    • hodiaŭ estas festo
  2. Nuntempe
    • ankoraŭ hodiaŭ mi estas tiel forta, kiel en la tago, kiam Moseo min sendis
    • en 26 landoj de l' mondo ne sufiĉas ankaŭ hodiaŭ la nunaj akvorezervoj eĉ por la minimumaj bezonoj de la propra loĝantaro .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/hoˈdi.aw/
音節
ho·DI·aŭ
音声を聞く
Wikimedia Commons

例文

  • La trajno hodiaŭ malfruas dek minutojn.今日、電車が10分遅れている。 #428575
  • Hodiaŭ mi vere estas tre laca.今日は本当に疲れたよ。 #440209
  • Estas tre varmege hodiaŭ, ĉu ne?今日はたいへん暑いですね。 #478425

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

hodiaŭ-

ほかの言語では

Englishtoday
Españolhoy
Portuguêshoje
Françaisaujourd'hui
Deutschheute, heutzutage
Italianooggi
Polskidziś, dzisiaj
Русскийсегодня
Українськасьогодні
Nederlandsvandaag
Češtinadnes
Magyarma
Türkçebugün
中文今日
Românăastăzi, azi
Suomitänään
Svenskai dag
Ελληνικάσήμερα
Catalàavui, hui
עבריתהיום
Bahasa Indonesiahari ini, saat ini
ไทยวันนี้
Беларускаясёньня, сягодня, сягоньня

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。