辞書 · 名詞
plaĝo
plaĝo/ˈpla.dʒo/
plaĝoは、「浜辺」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
浜辺
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: ビーチ, 浜, 海岸
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ebena kaj sabla bordo, strando, ekipita por la komforto de sinbanantoj
- ni promenis tra la senaŭta kaj senbrue idilia vilaĝeto, ĝuis la palm-ombratajn belegajn plaĝojn, naĝis kaj babilis
- marbordo tre varia, kun altaj klifoj, rokoj, sed ankaŭ kun belegaj plaĝoj
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈpla.dʒo/
- 音節
- PLA·ĝo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- plaĝ語根plaĝo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | plaĝo | plaĝoj |
| 対格（-n） | plaĝon | plaĝojn |
例文
- Ni ripozu ĉe la plaĝo hodiaŭ.今日はビーチでのんびりしよう。 #677169
- Miaj kuzoj loĝas ĉe la plaĝo.いとこは海辺に住んでるんだ。 #1419604plaĝo: 浜辺
- Tomo kaj Manjo konstruis ĉe la plaĝo sabloburgon.トムとメアリーは砂浜で砂の城を作った。 #5980482
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| English | beach |
|---|---|
| Español | playa |
| Português | praia |
| Français | plage |
| Deutsch | Strand |
| Italiano | spiaggia |
| Polski | plaża |
| Русский | пляж |
| Українська | пляж, піщаний берег |
| Nederlands | strand |
| Magyar | strand |
| 中文 | 海滩 |
| Română | plajă |
| Български | плаж |
| Svenska | strand |
| Català | platja |
| فارسی | دریاکنار، پلاژ |
| Беларуская | пляж |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。