Esperantopedia

辞書 · 名詞

premsonĝo

premsonĝo/premˈson.dʒo/

公式語根 sonĝ-(Fundamento, 1905)

premsonĝoは、「悪夢」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 悪夢。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

悪夢

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Inkubo
    • ĉiunokte mi havas premsonĝon – ĉiam la saman
    • tio estas aŭ premsonĝo aŭ malsana fantazio

    類義語: koŝmaro

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/premˈson.dʒo/
音節
prem·SON·ĝo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. prem語根premo
  2. sonĝ語根sonĝo
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格premsonĝopremsonĝoj
対格(-n)premsonĝonpremsonĝojn

例文

  • Viaj sonĝoj estas preskaŭ tiel distorditaj kiel miaj premsonĝoj.あなたの夢は私の悪夢と同じくらい歪んでいる。 #2266756

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

sonĝ-

ほかの言語では

Englishnightmare
Españolpesadilla
Françaiscauchemar, mauvais rêve
DeutschAlptraum, Albtraum, Alpdrücken, Alpdruck
Polskikoszmar senny
Русскийкошмар
Nederlandsnachtmerrie
Magyarlidércnyomás, rémálom
中文梦魇
Българскикошмар
Catalàmalson
Bahasa Indonesiamimpi buruk
Беларускаякашмар

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。