辞書 · 名詞
ĉapelo
ĉapelo/tʃaˈpe.lo/
ĉapeloは、「帽子」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
帽子
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- 帽子。
- サーカムフレックス。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
アクサンシルコンフレックスハット
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: サーカムフレックス
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Kapvesto kun elstara ĉirkaŭrando
- li portas rozokoloran superveston kaj teleroforman ĉapelon
- kancelariano kun lia larĝa ĉapelo
- Supra, ĉapeloforma parto de la fruktokorpo de fungo
- la rando de la ĉapelo de la malgranda faskofungo estas striita .
- Diakritilo, tegmentoforma supersigno, uzata en diversaj alfabetoj (interalie en esperanta, por formi la literojn ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ), en matematikaj simboloj kaj en programlingvoj (en tiuj lastaj ĝi aperas kiel memstara signo, kies Askia numero estas 94)
- surogatoj kun iksoj kaj askiaj ĉapeloj (^)
- la ĉapeloj en la vortaraj tekstoj aspektas normale post instalo de specifaj tiparoj .
参照: h, x
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /tʃaˈpe.lo/
- 音節
- ĉa·PE·lo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- ĉapel語根ĉapelo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ĉapelo | ĉapeloj |
| 対格（-n） | ĉapelon | ĉapelojn |
例文
- Vi devas demeti ĉapelon en ĉambro.君は部屋の中では帽子をとらなくてはならない。 #677139
- Mi neniam vidis Tomon surhavantan ĉapelon.トムが帽子をかぶっているのを見たことがありません。 #3385074
- Ŝi brosis la ĉapelon de sia edzo.彼女は夫の帽子にブラシをかけた。 #549710
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| English | hat, cap (of a mushroom), hat (typography), caret |
|---|---|
| Español | sombrero |
| Português | chapéu, circunflexo |
| Français | chapeau, accent circonflexe |
| Deutsch | Hut, Zirkumflex, Dach (diakritisches Zeichen) |
| Italiano | cappello, accento circonflesso, caret |
| Polski | kapelusz, cyrkumfleks, daszek (pot.) |
| Русский | шляпа, крыша |
| Українська | капелюх |
| Nederlands | hoed, hoedje, kapje |
| Čeština | klobouk |
| Slovenčina | klobúk, vokáň, strieška |
| Magyar | kalap, kúpos ékezet |
| Türkçe | şapka |
| Română | pălărie, circumflex |
| Български | шапка |
| Svenska | hatt |
| Ελληνικά | καπέλλο, περισπωμένι |
| Català | barret, capell, barret (de bolet), capell (de bolet) |
| עברית | כּוֹבַע |
| Bahasa Indonesia | topi, sirkumfleks |
| Kiswahili | kofia |
| Беларуская | капялюш, брыль, шапачка (грыба), капялюшык (дыякрытычны знак) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。