Esperantopedia

Dicionário · substantivo

ŝarko

ŝarko/ˈʃar.ko/

Palavra oficial (Fundamento)

ŝarko é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «tubarão».

Significado

  1. tubarão

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Significados próximos: cação, escalho

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Kartilaga fiŝo kun korpo iom spindelforma, kun hokoforma vosto kaj ofte triangula dorsnaĝilo
    • ĝi ne rompiĝis sur iu roko, neniu ŝarko ĝin englutis
    • ankaŭ ŝarko en akvario povas esti danĝera

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈʃar.ko/
Sílabas
ŜAR·ko

Estrutura da palavra

  1. ŝarkradicalŝarko
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitoŝarkoŝarkoj
objeto (-n)ŝarkonŝarkojn

Frases de exemplo

  • La ŝarko kaptis lin je la kruro.O tubarão agarrou-o pela perna. #1889963
  • Ŝarkoj havas malbonan reputacion pro sia sangosoifemo.Os tubarões têm má reputação por causa de sua natureza sanguinária. #5134567
  • La sidnejanoj devus timi la ŝarkojn, sed ial ili ne timas ilin.Os moradores de Sidnei deveriam ter medo dos tubarões, mas por alguma razão eles não têm medo deles. #1947965

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishshark
Españoltiburón
Françaisrequin
DeutschHai
Italianosqualo
Polskirekin
Русскийакула
Українськаакула
Nederlandshaai
Magyarcápa
Türkçeköpekbalığı
中文鲨
日本語サメ, フカ, 強欲な人
Българскиакула
Svenskahaj
Catalàtauró
Bahasa Indonesiahiu
Tagalogpatíng
Беларускаяакула

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.