Esperantopedia

Dictionary · noun

elirvojo

elirvojo/e.lirˈvo.jo/

Official root ir- (Fundamento, 1905)

elirvojo is an Esperanto noun meaning “way out”.

Meaning

way outexit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

exitway out

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Vojo, laŭ kiu oni povas eliri de iu loko
    • ili malaltigis siajn lancojn en minaca maniero, kaj ekmoviĝis malrapide kontraŭ ni, mi rigardis en paniko dekstren kaj maldekstren, serĉante ian elirvojon .
  2. Solvo, elturniĝo, per kiu oni povas eliri el embaraso
    • ia mistera kaprico, distreco kaj misagoj, en kies labirinto eĉ profesoro Freud malfacile povus trovi elirvojon
    • oni batalas dum jaroj kontraŭ malsukceso sen vidi elirvojon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/e.lirˈvo.jo/
Syllables
e·lir·VO·jo

Word structure

  1. elrootelo
  2. irrootiro
  3. vojrootvojo
  4. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectelirvojoelirvojoj
object (-n)elirvojonelirvojojn

Example sentences

  • Mi certas, ke estas alia elirvojo.I'm sure there's another way out. #5111370elirvojo: way out
  • Mi montris al li la elirvojon.I showed him the way out. #12749471elirvojon → elirvojo: way out
  • Ĉu ni preterpasis la elirvojon?Did we pass the exit? #11857340

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

In other languages

Españolcamino de salida
Françaisissue
DeutschAusweg
Polskidroga wyjściowa
Русскийвыход
Magyarkiút
中文出路
Catalàcamí de sortida, camí d'eixida, sortida, eixida
Bahasa Indonesiajalan keluar
ไทยทางออก
Беларускаявыхад, выйсьце

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.