Dictionnaire · nom
ĉiesulino
ĉiesulino/tʃi.e.suˈli.no/
Racine officielle ĉies- (Fundamento, 1905)
ĉiesulino est un nom de l’espéranto qui signifie « prostituée ».
Sens
- Fille publique, prostituée, putain.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
fille de joiegruepéripatéticienneputaintapineuse
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: salope, trainée, garce
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Prostituitino
- ekzistas tie en Torento kelkaj aĉulinoj, kvazaŭ ĉiesulinoj
- ĉu li prenas min por ĉiesulino ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tʃi.e.suˈli.no/
- Syllabes
- ĉi·e·su·LI·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ĉiesracine
- ulsuffixepersonne
- insuffixeféminin
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ĉiesulino | ĉiesulinoj |
| complément d’objet (-n) | ĉiesulinon | ĉiesulinojn |
Phrases d’exemple
- Ĉiu ĉiesulino iam estis virgulino.Toute putain fut un jour une vierge. #1584018
- Tiu ĉi virino estas ĉiesulino.Cette femme est une prostituée. #8652282
- Fiku vian patrinon, ĉiesulino.Nique ta mère, chienne. #526619ĉiesulino: Fille publique, prostituée, putain
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ĉies-
- -ul- personne
ĉiesulino
- mots composés
Dans d’autres langues
| Español | prostituta, puta |
|---|---|
| Deutsch | Prostituierte, Nutte, Dirne |
| Italiano | prostituta, puttana, meretrice |
| Polski | wszetecznica, kobieta wszeteczna |
| Українська | повія |
| 中文 | 娼优 |
| 日本語 | 娼婦 |
| Română | prostituată |
| עברית | פרוצה |
| Беларуская | прасталытка, прастытутка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.