Dictionnaire · nom
ŝanĝo
ŝanĝo/ˈʃan.dʒo/
ŝanĝo est un nom de l’espéranto qui signifie « changement ».
Sens
- Transformation, changement.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
changement
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: modification, mutation
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Anstataŭigo
- ŝanĝo de la kostumo
- ŝanĝo de la monato
- Modifo, variigo
- aŭtoritata komitato […] havos la rajton fari ĉiujn deziritajn ŝanĝojn, se tiaj ŝanĝoj montriĝos necesaj
- [li] meditadis pri la ŝanĝo, kiu fariĝis en li
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈʃan.dʒo/
- Syllabes
- ŜAN·ĝo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ŝanĝracineŝanĝo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ŝanĝo | ŝanĝoj |
| complément d’objet (-n) | ŝanĝon | ŝanĝojn |
Phrases d’exemple
- Al multaj la ŝanĝoj ŝajnas neeviteblaj.Pour beaucoup les changements semblent inévitables. #643908
- Kiujn ŝanĝojn vi volus nin farigi?Quelle sorte de changements voudriez-vous que nous opérions ? #1182002
- La klimata ŝanĝo estas monda problemo.Le changement climatique est un problème mondial. #5234523
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ŝanĝ-
- -o -i
ŝanĝo ŝanĝi
- -ebl- -able, possible
- -iĝ- devenir
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | change, alteration, switch, shift |
|---|---|
| Deutsch | Änderung, Tausch, Ersetzung, Abwechslung |
| Polski | zmiana, mutacja, przeróbka |
| Українська | зміна, заміна, переміна, вимін |
| Nederlands | verandering, aanpassing |
| 中文 | 变更 |
| 日本語 | 変更 |
| Română | schimbare, mutație, modificare |
| Български | промяна |
| Bahasa Indonesia | penggantian, penukaran, pengalihan, pengubahan |
| Беларуская | зьмена, перамена, зьмяненьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.