Dictionnaire · nom
adoleskanto
adoleskanto/a.do.lesˈkan.to/
adoleskanto est un nom de l’espéranto qui signifie « adolescent ».
Sens
- Adolescent.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
adolescent (subst.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Juna homo seksmatura, ankoraŭ ne plenkreskinta
- la sopiro ĉi-vive renkonti perfektecon […] apartenas al la infana aŭ adoleskula tavolo de nia psiko
- la adoleskanto, kiu konfesis, parolis tute sincere, sed li rakontis sonĝon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /a.do.lesˈkan.to/
- Syllabes
- a·do·les·KAN·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- adoleskracineadolesko
- antsuffixefaisant (actif, présent)
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | adoleskanto | adoleskantoj |
| complément d’objet (-n) | adoleskanton | adoleskantojn |
Phrases d’exemple
- Adoleskantoj ofte kverelas kun siaj gepatroj.Les adolescents se disputent souvent avec leurs parents. #1550395
- Tiu adoleskanto estas kovrita per butonoj.Cet adolescent est boutonneux. #2949667
- La magazino estas por la adoleskantoj.Le magazine s'adresse aux adolescents. #2955318
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
adolesk-
- -o -a -i
- -ant- faisant (actif, présent)
adoleskanto
- -ul- personne
Dans d’autres langues
| English | adolescent |
|---|---|
| Español | adolescente |
| Deutsch | Jugendliche |
| Italiano | adolescente |
| Polski | dorastający, nastolatek, młodzieniec |
| Українська | юнак, підліток |
| Nederlands | tiener, adolescent |
| Čeština | dorostenec, dospívající mladík, junior adolescent |
| Slovenčina | dospievajúci mladík |
| Magyar | kamasz |
| 中文 | 十几岁的少年 |
| 日本語 | 青年期男性 |
| Română | adolescent |
| Català | adolescent |
| עברית | מִתבַּגֵר |
| Беларуская | падлетак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.