Dictionnaire · nom
akno
akno/ˈak.no/
akno est un nom de l’espéranto qui signifie « bouton ».
Sens
- Bouton (sur la peau).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
bouton (sur la peau)grains de ladrerieacné
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: bouton, pustule
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Malsaneca ruĝa ŝvelaĵeto sur la haŭto
- beston blindan aŭ difektitan aŭ kriplan aŭ absceshavan aŭ aknohavan aŭ favan ne alportu
- lia bruna senforma malsobra vizaĝo, sur kiu ankoraŭ restis signoj de antaŭa beleco, estis tuta kovrita per ruĝaj ŝvelaj aknoj .
- Iu el variaj haŭtmalsanoj (Acne), elirantaj de komedonoj, ŝtopiĝo de sebaj glandoj kaj harfolikloj, kaj karakterizataj per ruĝaj ŝvelaĵetoj
- androgenoj, kiel testosterono kaj dihidrotestosterono (DHT) estas la plej gravaj seksaj hormonoj en viroj kaj estas […] respondecaj pri akno, korpa odoro […]
- aknohaŭto (laŭ PIV, ankaŭ „akneo“) estas haŭtomalsano de homoj, ĉefe tiu de junuloj inter 15 kaj 25 .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈak.no/
- Syllabes
- AK·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- aknracineakno
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | akno | aknoj |
| complément d’objet (-n) | aknon | aknojn |
Phrases d’exemple
- Akno aperis sur la nazo de Tomo.Un bouton d'acné est apparu sur le nez de Tom. #12254705
- Ŝi mokis mian aknon.Elle se moqua de mon acné. #2587576
- Ĉu tio estas akno?C'est de l'acné, ça ? #12254710
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
akn-
- -o
akno
- -er- élément, parcelle
Dans d’autres langues
| English | pimple, acne |
|---|---|
| Español | acné |
| Português | acne, espinha |
| Deutsch | Finne, Aussatz, Akne |
| Русский | угорь (сыпь), угревая сыпь |
| Українська | акне, прищ(ик), вугор |
| Nederlands | acne |
| Čeština | akné, trudovitost, uhry |
| Slovenčina | bublina (vzduchová), uhor, akné |
| Magyar | akné |
| 中文 | 痘, 痤疮 |
| 日本語 | にきび, 吹き出物 |
| Svenska | akne, finne |
| עברית | אקנה |
| Bahasa Indonesia | jerawat, akne |
| Беларуская | прышч, вугор, сып, высыпка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.