Dictionnaire · nom
alciono
alciono/al.tsiˈo.no/
alciono est un nom de l’espéranto qui signifie « martin-pêcheur ».
Sens
- Martin-pêcheur (Alcedo atthis).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
martin-pêcheur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: Martin-pêcheur d'Europe, martin-pêcheur d'Europe
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Genro el familio alcionedoj (Alcedo), birdo kun lazura dorso kaj rustkolora ventro, vivanta ĉe fiŝoriĉaj akvejoj
- venadis la alcionoj, kaj la cikonio kaj la hirundo
- por eviti la efikon de tunelknalo en Japanio, oni konstruis la fronton de la ŝinkanseno kiel la bekon de alciono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /al.tsiˈo.no/
- Syllabes
- al·ci·O·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- alcionracinealciono
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | alciono | alcionoj |
| complément d’objet (-n) | alcionon | alcionojn |
Mots de la même famille
alcion-
- -o
alciono
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | kingfisher |
|---|---|
| Español | martín pescador |
| Português | alcíone, alcedo |
| Deutsch | Eisvogel |
| Polski | zimorodek |
| Русский | зимородок |
| Українська | рибалочка |
| Nederlands | ijsvogel |
| Čeština | korek mořský, ledňáček, ledňáček obecný, ledňáček říční |
| Slovenčina | rybárik modrosivý |
| Magyar | jégmadár |
| 中文 | 普通翠鸟 |
| 日本語 | カワセミ |
| Български | земеродно рибарче |
| Català | blauet, botiguer |
| עברית | שלדג |
| فارسی | ماهیخورک |
| Беларуская | зімародак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.