Esperantopedia

Dictionnaire · nom

ampolo

ampolo/amˈpo.lo/

Racine officielle ampol- (8. Oficiala Aldono, 1974)

ampolo est un nom de l’espéranto qui signifie « ampoule ».

Sens

  1. Ampoule (petit récipient en verre).
  2. Ampoule.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

ampoulefiole

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: lampe, ampoule électrique

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Vitra boteleto por konservi likvan kuracilon, ĥemiaĵon ktp
    • ampolo kun likva kaj vapora bromo .
  2. Vitra ujo kun interna filamento, produktanta lumon, kiam ĝin trairas kurento
    • Edison ne estis la unua inventinto de la ampolo ankaŭ nom[a]ta inkandeska lampo, diversaj aliaj antaŭe laboris pri tio .

    terme générique: lampo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/amˈpo.lo/
Syllabes
am·PO·lo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. ampolracineampolo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetampoloampoloj
complément d’objet (-n)ampolonampolojn

Phrases d’exemple

  • Thomas Edison inventis la elektran ampolon.Thomas Edison a inventé l'ampoule électrique. #438133
  • Thomas Edison inventis la ampolon.Thomas Edison a inventé l'ampoule. #1018137
  • Edisono elpensis la elektran ampolon.Edison a inventé l'ampoule électrique. #1477089

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

ampol-

Dans d’autres langues

Englishbulb, (light) bulb
Españolampolla, bombilla
DeutschAmpulle, Fläschchen, Glühbirne, (Glüh-)Birne
Polskiampułka, kolba, żarówka
Русскийампула, колба, электрическая лампочка
Українськаампула, колба
Nederlandsampul, gloeilamp
Češtinaampule, ampulka, baňatá láhev, rozšíření trubice
Slovenčinažiarovka, elektronka (el. tech.), banka (nádoba)
Magyarretorta, göreb, villanykörte, izzó
中文安瓿, 电灯泡
日本語アンプル, 電球
עבריתאַמפּוּלָה
فارسیآمپول, لامپ
Bahasa Indonesiaampul, bohlam, lampu pijar
Беларускаяампула, колба, лямпачка (электрычная)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.