Dictionnaire · nom
angilo
angilo/anˈɡi.lo/
angilo est un nom de l’espéranto qui signifie « anguille ».
Sens
- Anguille, poisson du genre Anguilla.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Serpentosimila manĝebla fiŝo, vivanta plenkreske en nesala akvo, sed frajanta en maroj; genro el familo angiledoj (Anguilla).
- por la dua manĝo ni prenos angilon !
- [ili] batalis inter si pro kapo de angilo, kaj, malgraŭ tio ĝin ricevis la kato
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /anˈɡi.lo/
- Syllabes
- an·GI·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- angilracineangilo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | angilo | angiloj |
| complément d’objet (-n) | angilon | angilojn |
Phrases d’exemple
- Mia aer-kusena veturilo estas plena de angiloj.Mon aéroglisseur est plein d'anguilles. #1556255
- Angilon ĉe la vosto oni tenas pli firme ol mokulon per argumentoj.On tient plus fermement une anguille par la queue qu'un moqueur par des arguments. #1500869
- La korsaĵo de la ciganino glitis en liaj manoj kiel la haŭto de angilo.Le corsage de la bohémienne glissa dans ses mains comme la robe d’une anguille. #5629884
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | eel |
|---|---|
| Español | anguila |
| Português | enguia |
| Deutsch | Aal |
| Polski | węgorz |
| Русский | угорь |
| Українська | вугор |
| Nederlands | aal |
| Čeština | úhoř |
| Slovenčina | úhor (ryba), úhor |
| Magyar | angolna |
| 日本語 | ウナギ |
| Български | змиорка |
| Svenska | ål |
| Català | anguila |
| עברית | צלופח |
| Bahasa Indonesia | belut, sidat, lindung (2) |
| Беларуская | вугар |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.