Esperantopedia

Dictionnaire · adverbe

antaŭhieraŭ

antaŭhieraŭ/an.taw.hiˈe.raw/

Racine officielle hieraŭ- (Fundamento, 1905)

antaŭhieraŭ est un adverbe de l’espéranto qui signifie « avant-hier ».

Sens

  1. Avant-hier.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

avant-hier

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: avant-veille

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Du tagojn antaŭ la nuna
    • mi komencis labori antaŭhieraŭ
    • male de la hieraŭaj kaj antaŭhieraŭaj kutimoj, la domo estis ĉie lumigata

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/an.taw.hiˈe.raw/
Syllabes
an·taŭ·hi·E·raŭ
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. antaŭracineantaŭo
  2. hieraŭracinehieraŭo

Phrases d’exemple

  • Ne antaŭhieraŭ mi eksciis la veron.Ce n'est pas avant hier que j'ai appris la vérité. #5345783
  • Mi alvenis en Narita antaŭhieraŭ.Je suis arrivée à Narita avant-hier. #512097
  • Mi ricevis vian leteron antaŭhieraŭ.J'ai reçu ta lettre avant-hier. #517684

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

hieraŭ-

Dans d’autres langues

Españolanteayer, antes de ayer
Portuguêsanteontem
Deutschvorgestern
Italianoavantieri, l'altro ieri
Polskiprzedwczoraj
Русскийпозавчера
Українськапозавчора, передучора
Nederlandseergisteren
Magyartegnapelőtt
Türkçeevvelki gün
中文前日
日本語一昨日
Românăalaltăieri
Българскизавчера
Suomitoissa päivänä
Svenskai förrgår
Ελληνικάπροχθές, προχτές
עבריתשלשום
Bahasa Indonesiaselumbari, dua hari yg lalu, kemarin dulu, kemarin lusa
ไทยวานซืน
Беларускаяпазаўчора

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.