Dictionnaire · nom
antidoto
antidoto/an.tiˈdo.to/
antidoto est un nom de l’espéranto qui signifie « antidote ».
Sens
- Antidote.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
antidote
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: contrepoison, alexipharmaque
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Kontraŭveneno
- maltrankviligaj raportoj pri grava morbo […], neniu kuracilo aŭ antidoto estas efika kontraŭ ĝi
- (figure) ni deziras krei organismon, kies esenca celo estos produkti antidoton kontraŭ la nacieco .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /an.tiˈdo.to/
- Syllabes
- an·ti·DO·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- antidotracineantidoto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | antidoto | antidotoj |
| complément d’objet (-n) | antidoton | antidotojn |
Phrases d’exemple
- Rido estas la plej efika antidoto kontraŭ mishumoro.Le rire est l'antidote le plus efficace à la mauvaise humeur. #5002437
- Ne estas antidoto kontraŭ la veneno de tiu serpento.Il n'y a pas d'antidote au poison de ce serpent. #1863157
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | antidote |
|---|---|
| Español | antídoto |
| Deutsch | Gegengift |
| Polski | odtrutka, antidotum |
| Русский | противоядие |
| Українська | антидот |
| Čeština | antidotum, protijed |
| Slovenčina | antidotum, protijed, protilátka |
| 中文 | 反作用剂 |
| 日本語 | 解毒剤 |
| Română | antidot |
| Svenska | motgift, antidot |
| Català | antídot, contraverí |
| עברית | תרופת נגד |
| Беларуская | проціядзьдзе, супрацьядзьдзе |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.