Dictionnaire · verbe
ascendi
ascendi/asˈtsen.di/
ascendi est un verbe de l’espéranto qui signifie « gravir ».
Sens
gravir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: monter
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Supren iri, alsupri
- ni ascendas pene kaj fine venas al malgranda ebenaĵo
- muro el libroj […] ascendis ĉe la kontraŭa flanko de la ĉambro .
- Spirite atingi pli altan ŝtupon
- mi strebas volitive / ascendi al sublima sfer'
- homo el skeptikeco aŭ dubemo ascendas al „dikredo” .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /asˈtsen.di/
- Syllabes
- as·CEN·di
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ascendracineascendi
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | ascendi |
|---|---|
| présent | ascendas |
| passé | ascendis |
| futur | ascendos |
| conditionnel | ascendus |
| volitif | ascendu |
| participe actif · en cours | ascendanta |
| participe actif · accompli | ascendinta |
| participe actif · sur le point de | ascendonta |
Phrases d’exemple
- La pado de tie krute ascendas.Le sentier, à partir de là, grimpe abruptement. #688970ascendas → ascendi: gravir
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| Deutsch | aufsteigen |
|---|---|
| Українська | сходити, підніматися |
| 中文 | 上浮, 攀升 |
| עברית | לַעֲלוֹת |
| Bahasa Indonesia | naik, menaik, bubung, membubung |
| Беларуская | падымацца, уздымацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.