Esperantopedia

Dictionnaire · nom

ateisto

ateisto/a.teˈis.to/

Racine officielle ateist- (3. Oficiala Aldono, 1921)

ateisto est un nom de l’espéranto qui signifie « athée ».

Sens

  1. Athéiste.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

athée (subst.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: athée, athéiste

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Kiu ne kredas je dio, sendiulo
    • kaj se tio ĉi ne bone iros, tiam fariĝi ateisto!
    • mia patrino estis religia kredantino, mia patro ateisto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/a.teˈis.to/
Syllabes
a·te·IS·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. ateistracineateisto
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetateistoateistoj
complément d’objet (-n)ateistonateistojn

Phrases d’exemple

  • Estas ateistoj, kiuj konsideras sin Dio.Il y a des athées qui s'imaginent être Dieu. #5843179
  • Li konfesis, ke li mem estas ateisto.Il avoua être lui-même athée. #2923219
  • Kial vi ne estas ateisto?Pourquoi n'es-tu pas athée ? #3433075

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

ateist-

Dans d’autres langues

Englishatheist
Españolateo
Portuguêsateu
DeutschAtheist, Gottloser
Italianoateo (sost.), ateista (sost.)
Русскийатеист
Українськаатеїст, безбожник
Nederlandsatheïst, goddeloze
Češtinaateista, neznaboh
Slovenčinaateista, bezbožník, neverec, neznaboh
Magyarateista, istentagadó
中文无神论者
日本語無神論者
Svenskaateist
Catalàateu
עבריתאָתֵאִיסְט
Беларускаяатэіст

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.