Dictionnaire · verbe
atrofiiĝi
atrofiiĝi/a.tro.fiˈi.dʒi/
atrofiiĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « s'atrophier ».
Sens
s'atrophier
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: dépérir
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Iĝi atrofia.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /a.tro.fiˈi.dʒi/
- Syllabes
- a·tro·fi·I·ĝi
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- atrofiracineatrofio
- iĝsuffixedevenir
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | atrofiiĝi |
|---|---|
| présent | atrofiiĝas |
| passé | atrofiiĝis |
| futur | atrofiiĝos |
| conditionnel | atrofiiĝus |
| volitif | atrofiiĝu |
| participe actif · en cours | atrofiiĝanta |
| participe actif · accompli | atrofiiĝinta |
| participe actif · sur le point de | atrofiiĝonta |
Phrases d’exemple
- La muskoloj de liaj kruroj atrofiiĝis dum lia enlita restado sepmonata.Les muscles de ses jambes s'étaient atrophiés durant les sept mois qu'il était cloué au lit. #2860569
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | undergo atrophy, atrophy |
|---|---|
| Español | atrofiarse |
| Deutsch | verkümmern |
| Italiano | atrofizzarsi |
| Polski | być w stanie atrofii |
| Русский | атрофироваться |
| Nederlands | wegkwijnen |
| Slovenčina | atrofovať |
| Magyar | sorvad |
| 中文 | 渐渐枯萎 |
| 日本語 | 萎縮する |
| Български | атрофирам |
| Català | atrofiar-se |
| Беларуская | атрафавацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.