Dictionnaire · nom
aŭdilo
aŭdilo/awˈdi.lo/
Racine officielle aŭd- (Fundamento, 1905)
aŭdilo est un nom de l’espéranto qui signifie « écouteur ».
Sens
écouteur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Aparato, tenata proksime al la orelo kaj transformanta elektran kurenton en sonon
- li levis la aŭdilon (de telefono) .
synonymes: aŭskultilo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /awˈdi.lo/
- Syllabes
- aŭ·DI·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- aŭdracineaŭdo
- ilsuffixeoutil
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | aŭdilo | aŭdiloj |
| complément d’objet (-n) | aŭdilon | aŭdilojn |
Phrases d’exemple
- Mi tenis la aŭdilon sur mia orelo.Je tenais l'écouteur contre mon oreille. #981782
- Tiuj aŭdiloj dolorigas miajn orelojn.Ces écouteurs me font mal aux oreilles. #1014568
- Tiuj aŭdiloj ne funkcias.Ces écouteurs ne fonctionnent pas. #543902
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | speaker (apparatus) |
|---|---|
| Español | auricular, pinganillo |
| Deutsch | Hörer (Telefon-), Hörmuschel |
| Polski | słuchawka |
| Русский | телефонная трубка, наушник, головной телефон, шлемофон |
| Українська | рупор, слухавка, телефонна трубка |
| 中文 | 听筒 |
| Română | căști |
| Català | auricular, orellera |
| Bahasa Indonesia | pelantang telinga, penyuara telinga, perangkat telinga |
| Беларуская | слухаўка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.