Dictionnaire · nom
aŭkcio
aŭkcio/awkˈtsi.o/
Racine officielle aŭkci- (1. Oficiala Aldono, 1909)
aŭkcio est un nom de l’espéranto qui signifie « vente aux enchères ».
Sens
- Vente aux enchères.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
vente aux enchères
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: enchères
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Procedo de vendo per publika konkuro, kie la pliproponanto ricevas la aĉeteblaĵon
- aŭkcia vendo, propono
- la bienon de mia patro oni […] vendis per aŭkcio .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /awkˈtsi.o/
- Syllabes
- aŭk·CI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- aŭkciracineaŭkcio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | aŭkcio | aŭkcioj |
| complément d’objet (-n) | aŭkcion | aŭkciojn |
Phrases d’exemple
- Mi vendos miajn malnovajn librojn ĉe aŭkcio.Je vendrai mes livres anciens aux enchères. #3566335
- La vendo de tiu pentraĵo devus enspezigi nemalmulte da mono ĉe aŭkcio.Cette peinture devrait rapporter pas mal d'argent aux enchères. #2428848
- Unu el liaj pentraĵoj atingis pli ol milionon da dolaroj en la aŭkcio.L'un de ses tableaux atteignit plus d'un million de dollars aux enchères. #851827
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | auction |
|---|---|
| Español | subasta |
| Deutsch | Auktion, Versteigerung |
| Italiano | asta |
| Polski | aukcja |
| Русский | аукцион |
| Українська | аукціон |
| Nederlands | veiling, vendu |
| Slovenčina | dražba |
| Magyar | árverés, aukció |
| 中文 | 拍卖 |
| Български | търг, аукцион |
| Svenska | auktion |
| עברית | מכירה פומבית |
| Беларуская | аўкцыён |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.