Dictionnaire · nom
aŭto
aŭto/ˈaw.to/
Racine officielle aŭt- (8. Oficiala Aldono, 1974)
aŭto est un nom de l’espéranto qui signifie « voiture ».
Sens
voiture
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Voiture, automobile, auto.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
auto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Veturilo por surgrunda transporto de varoj aŭ homoj, movata de motoro; aŭtomobilo
- kelkaj aŭtoj kuris sur la stratoj
- dekono de la familioj baldaŭ aĉetos aŭton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈaw.to/
- Syllabes
- AŬ·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- aŭtracineaŭto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | aŭto | aŭtoj |
| complément d’objet (-n) | aŭton | aŭtojn |
Phrases d’exemple
- Kiu aŭto estas la malplej plena?Quelle est la voiture la moins pleine ? #427543
- Neniu el la aŭtoj estas mia.Aucune des voitures n'est à moi. #447073
- Mia patro ŝoforas tre malnovan aŭton.Mon père conduit une très vieille voiture. #504134
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
aŭt-
- -o -a -i
- -ej- lieu
- -ist- métier, adepte
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | car, automobile |
|---|---|
| Español | auto, coche |
| Deutsch | Auto |
| Italiano | auto (vettura), macchina (vettura) |
| Polski | auto, samochód |
| Русский | автомобиль |
| Українська | автомобіль |
| Nederlands | auto |
| Slovenčina | auto |
| Magyar | kocsi, autó |
| Türkçe | oto |
| 中文 | 汽车 |
| 日本語 | 自動車 |
| Română | automobil |
| Български | кола |
| Hrvatski | automobil |
| Slovenščina | avto |
| Lietuvių | automobilių |
| Latviešu | auto |
| Eesti | auto |
| Svenska | bil |
| Dansk | bil |
| Íslenska | bíll |
| Ελληνικά | αυτοκίνητο, αμάξι |
| Català | auto, cotxe |
| Galego | coche |
| Euskara | autoa |
| العربية | سيارة |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.