Dictionnaire · nom
balo
balo/ˈba.lo/
balo est un nom de l’espéranto qui signifie « bal ».
Sens
- Bal.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
bal
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: bal de promo, bal des finissants
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Pompa kunveno, en kiu oni dancas
- en la palaco estas granda balo
- ŝi iris al la balo kaj komencis danci
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈba.lo/
- Syllabes
- BA·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- balracinebalo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | balo | baloj |
| complément d’objet (-n) | balon | balojn |
Phrases d’exemple
- Mi iris sola al la balo.Je me suis rendu seul au bal. #1007372balo: bal de promo
- Tom kaj Maria partoprenis maskitan balon.Tom et Marie participèrent à un bal masqué. #1928124balon → balo: bal de promo
- En monduma balo regas la ŝajno.Au bal de la mondanité, l'apparence règne. #3070534balo: bal de promo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | ball |
|---|---|
| Español | baile |
| Português | baile |
| Deutsch | Ball |
| Polski | bal |
| Русский | бал |
| Українська | бал |
| Nederlands | bal |
| Čeština | bál, ples, taneční zábava |
| Slovenčina | bál, ples, tanečná zábava |
| Magyar | bál |
| 日本語 | 舞踏会 |
| Română | dans, minge, bal |
| Български | бал |
| Svenska | bal |
| Català | ball |
| Bahasa Indonesia | pesta dansa |
| Беларуская | баль |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.