Dictionnaire · nom
cimbalo
cimbalo/tsimˈba.lo/
cimbalo est un nom de l’espéranto qui signifie « cymbale ».
Sens
- Cymbale.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
cymbale
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Frapinstrumento, konsistanta el du metalaj diskoj, kiujn oni frapas unu kontraŭ alia
- eliris la virinoj el ĉiuj urboj de Izrael, kantante kaj dancante, renkonte al la reĝo Saul, kun tamburinoj, ĝojkrioj, kaj cimbaloj
- ludado sur kupraj cimbaloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tsimˈba.lo/
- Syllabes
- cim·BA·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- cimbalracinecimbalo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | cimbalo | cimbaloj |
| complément d’objet (-n) | cimbalon | cimbalojn |
Phrases d’exemple
- Tamburego, tambureto kaj cimbalo estis ĉio, kion komponisto bezonis por igi verkon soni fremde.Une grosse caisse, un petit tambour et une cymbale, c'était tout ce dont un compositeur avait besoin pour donner à une œuvre une sonorité d'ailleurs. #4839285
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | cymbal |
|---|---|
| Español | címbalo |
| Português | címbalo |
| Deutsch | Zimbel, Becken (Zimbel) |
| Italiano | piatto (mus.), cimbalo |
| Polski | talerze |
| Русский | кимвал, цимбалы, тарелки |
| Українська | кімвал |
| Čeština | činely |
| Slovenčina | cimbal, činely |
| Magyar | cintányér |
| 中文 | 击钹 |
| 日本語 | シンバル |
| Ελληνικά | κύμβαλο |
| Català | címbal |
| עברית | מצילתיים |
| Bahasa Indonesia | simbal |
| Беларуская | цымбалы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.