Dictionnaire · nom
colo
colo/ˈtso.lo/
colo est un nom de l’espéranto qui signifie « pouce ».
Sens
- Pouce (unité de mesure).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
pouce
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Malnova malgranda komunuza mezurunuo de longo, valoranta proksimume 25 milimetrojn, t.e. larĝeco de dikfingro, nuntempe ankoraŭ uzata ekzemple en Usono (25,4 mm)
- colo estas dekduono de futo
- mezurata per futoj kaj coloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈtso.lo/
- Syllabes
- CO·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- colracinecolo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | colo | coloj |
| complément d’objet (-n) | colon | colojn |
Phrases d’exemple
- Mia filo kreskis 5 colojn lastjare.Mon fils a grandi de cinq pouces l'année dernière. #1476954
- Hodiaŭ colo longas precize 2,54 centimetrojn.Aujourd'hui, un pouce mesure précisément 2,54 centimètres. #3479161
- Mi altas kvin futojn kaj du colojn.Je fais cinq pieds, deux pouces. #2375542
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | inch |
|---|---|
| Español | pulgada |
| Português | polegada |
| Deutsch | Zoll |
| Italiano | pollice (mis.) |
| Polski | cal |
| Русский | дюйм |
| Українська | дюйм |
| Nederlands | duim |
| Čeština | coul, palec |
| Slovenčina | cól, palec (miera), palec (dĺžková miera) |
| Magyar | hüvelyk, col |
| 中文 | 英寸 |
| 日本語 | インチ |
| Български | инч |
| Hrvatski | palac |
| Lietuvių | colis |
| Eesti | tolli |
| Svenska | tum |
| Dansk | tommer |
| Íslenska | tomma |
| Galego | polgada |
| Euskara | hazbeteko |
| العربية | بوصة |
| עברית | אינץ' |
| فارسی | اینچ |
| हिन्दी | इंच |
| বাংলা | ইঞ্চি |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.