Esperantopedia

Dictionnaire · nom

deklaracio

deklaracio/de.kla.raˈtsi.o/

Racine officielle deklaraci- (3. Oficiala Aldono, 1921)

deklaracio est un nom de l’espéranto qui signifie « déclaration ».

Sens

  1. Déclaration.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

déclaration

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Deklaro
    • la Bulonja deklaracio precizigis la oficialan, de ĉiuj sendispute akceptitan esencon de la Esperantismo
    • la universala deklaracio pri homaj rajtoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/de.kla.raˈtsi.o/
Syllabes
de·kla·ra·CI·o
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. deklaraciracinedeklaracio
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetdeklaraciodeklaracioj
complément d’objet (-n)deklaraciondeklaraciojn

Phrases d’exemple

  • La prezidanto faris deklaracion pri la temo.Le président a fait une déclaration sur le sujet. #571507
  • Legu vian deklaracion antaŭ ol subskribi ĝin.Lisez votre déclaration avant de la signer. #2268198

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishannouncement, declaration, manifesto, proclamation
Españoldeclaración
Portuguêsdeclaração
DeutschErklärung, Verkündung, Deklaration
Polskideklaracja
Русскийдекларация
Українськаоголошення, заява, проголошення, декларація
Češtinadeklarace, prohlášení (slavnostní)
Slovenčinadeklarácia, prejav, verejné vyhlásenie
Magyarnyilatkozat, deklaráció
中文申明
日本語宣言
Catalàdeclaració
עבריתהַצהָרָה
Беларускаядэклярацыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.