Esperantopedia

Dictionnaire · nom

dentego

dentego/denˈte.ɡo/

Racine officielle dent- (Fundamento, 1905)

dentego est un nom de l’espéranto qui signifie « défense ».

Sens

  1. Croc, grosse dent.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

défense

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: dague

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Granda dento; aparte tiu longa kiu elstaras el la buŝo elefantoj, aproj k.a.
    • la leonaj dentegoj disŝiros viajn korpojn
    • sen la kuraĝo kaj la spiritĉeesto de sinjoro de Ruvezo, la apro krevigus la bruston de la junulino per siaj akregaj dentegoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/denˈte.ɡo/
Syllabes
den·TE·go
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. dentracinedento
  2. egsuffixeaugmentatif
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetdentegodentegoj
complément d’objet (-n)dentegondentegojn

Phrases d’exemple

  • Ĉi tiu rosmaro havas grandajn dentegojn.Ce morse a de grandes défenses. #13094765
  • La hundo montris siajn dentegojn kaj grumblis, dum mi alproksimiĝis al la pordego.Le chien montra les crocs et grogna tandis que j'approchai du portail. #3277766

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

dent-

Dans d’autres langues

Englishtusk, tush (tusk), fang
Españolcolmillo
DeutschHauer, Stoßzahn
Italianozanna
Polskikieł
Русскийклык, бивень
Українськаікло
Nederlandsslagtand
Češtinakel
Slovenčinakel, kel (sloní), zubisko
Magyaragyar
日本語牙
Românăcanin
Catalàullal
עבריתניב
Bahasa Indonesiagading
Беларускаяікол, бівень

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.