Esperantopedia

Dictionnaire · nom

dezerto

dezerto/deˈzer.to/

Mot officiel (Fundamento)

dezerto est un nom de l’espéranto qui signifie « désert ».

Sens

  1. Désert.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

désert (subst.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: désert, terrain vague, terre en friche

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Regiono kun malfavora klimato kaj do tre malmulte da vegetaĵoj, tre seka
    • [Dio] trakondukis vin tra la granda kaj terura dezerto, kie estis serpentoj, aspidoj kaj skorpioj kaj sekaj lokoj senakvaj
    • ili perdis la vojon […] la dezerto ilin ŝlosis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/deˈzer.to/
Syllabes
de·ZER·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. dezertracinedezerto
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetdezertodezertoj
complément d’objet (-n)dezertondezertojn

Phrases d’exemple

  • La falsaj vortoj ensabliĝas en dezerto.Les paroles fausses s'ensablent dans le désert. #5330472
  • Trairi tiun ĉi dezerton estas danĝere.Traverser ce désert est dangereux. #5576984
  • La beduinoj vivas en la dezerto.Les Bédouins vivent dans le désert. #7697550

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

dezert-

Dans d’autres langues

Englishdesert, waste
Españoldesierto
Portuguêsdeserto, páramo, ermo, tapera
DeutschWüste, Einöde, Ödnis
Polskipustynia
Русскийпустыня
Українськапустеля
Češtinapoušť, pustina
Slovenčinapúšť, pustatina
Magyarsivatag
中文荒地
日本語砂漠
Българскипустиня
Hrvatskipustinja
Lietuviųdykuma
Latviešutuksnesis
Eestikõrb
Danskørken
Íslenskaeyðimörk
Galegodeserto
Euskarabasamortuko
العربيةصحراء
עבריתמִדבָּר
हिन्दीरेगिस्तान
বাংলামরুভূমি
اردوصحرا
한국어사막
Tiếng Việtsa mạc

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.