Dictionnaire · nom
didelfo
didelfo/diˈdel.fo/
didelfo est un nom de l’espéranto qui signifie « opossum ».
Sens
- Opossum, sarigue.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
sarigue
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: rat de bois
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Marsupiulo ĝis inter 32 cm kaj 50 cm longa kun same longa nuda vosto, per kiu ĝi kapablas bone grimpi, ofte kun tri nigraj strioj sur la kapo; genro el familio didelfedoj (Didelphis)
- la felo de ordinara didelfo estas uzata en peltindustrio: ĝi havas longan, iom maldelikatan kaj maldensan hararon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /diˈdel.fo/
- Syllabes
- di·DEL·fo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- didelfracinedidelfo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | didelfo | didelfoj |
| complément d’objet (-n) | didelfon | didelfojn |
Phrases d’exemple
- Estas dika didelfo en la verando.Il y a un gros opossum dans la véranda. #13720711
- Estas dika didelfo en la porĉo.Il y a un gros opossum sur le porche. #13730843
- Eĉ se ili similas ronĝuloj, erinaco, talpo, lutro kaj didelfo ne estas el tiuj.Même s'ils ressemblent à des rongeurs, le hérisson, la taupe, la loutre et la sarigue n'en sont pas. #5677187
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | opossum, possum |
|---|---|
| Português | gambá, didelfo, seringüê, timbu |
| Deutsch | Opossum |
| Polski | dydelf, szczur workowaty |
| Русский | двуутробка, опоссум |
| Українська | двоутробка, опосум |
| Nederlands | buidelrat, opossum |
| Čeština | vačice |
| Slovenčina | vačica |
| Magyar | erszényes patkány |
| 中文 | 负鼠 |
| 日本語 | オポッサム, フクロネズミ |
| עברית | אופוסום |
| Беларуская | тарбаноша, сумчаты пацук, апосум |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.