Esperantopedia

Dictionnaire · nom

diskoteko

diskoteko/dis.koˈte.ko/

diskoteko est un nom de l’espéranto qui signifie « discothèque ».

Sens

discothèque

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: boîte de nuit

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Dancejo
    • alparolas min Kerstin – knabino, kiu ŝatas festojn kaj diskotekojn
    • por ili ne estas kompreneble, kial viro ekkonstruis ne profitodonan restoracion aŭ diskotekon, sed preĝejon, kiu alportos neniun monon
  2. Kolekto de diskaj aŭ aliaj sonregistraĵoj, ofte parto de biblioteko.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/dis.koˈte.ko/
Syllabes
dis·ko·TE·ko

Structure du mot

  1. diskotekracinediskoteko
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetdiskotekodiskotekoj
complément d’objet (-n)diskotekondiskotekojn

Phrases d’exemple

  • Ĉi-semajnofine ĉu plaĉus al vi viziti diskotekon?Que dites-vous d'aller ce week-end en discothèque ? #3515303
  • Ili ne permesas nin viziti la diskotekon.Ils ne nous permettent pas d'aller en discothèque. #4978138
  • Ĉu plaĉus al vi viziti diskotekon ĉi-semajnfine?Que dis-tu d'aller ce week-end en discothèque ? #5621639

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishdiscothèque, recordings collection, music library
Españoldiscoteca
Portuguêsdiscoteca, danceteria
DeutschDisco, Diskothek, Plattensammlung, Phonothek
Polskidyskoteka, płytoteka
Українськадискотека
Nederlandsdisco, discotheek, muziekbibliotheek
Češtinadiskotéka
Slovenčinadiskotéka
中文迪斯科舞厅
日本語レコードライブラリ
Românădiscotecă
Българскидискотека
עבריתדיסקוטק
Беларускаядыскатэка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.