Dictionnaire · nom
distrikto
distrikto/disˈtrik.to/
distrikto est un nom de l’espéranto qui signifie « circonscription ».
Sens
- Arrondissement.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
circonscription
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: district
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Precize limita teritorio havanta apartan administran unuecon
- ili venis en la distriktojn ĉe Jordan, kiuj estas en la lando Kanaana
- la pastro de mia distrikto (paroĥo)
- En kelkaj regnoj, administra teritorio ordinare malpli vasta ol gubernio, kaj eventuale pli vasta ol kantono
- alveturis oficisto kun la ordono revizi la tutan gubernion kaj precipe nian distrikton
- en 1890 la 27-jara Lemaire jam akiris la rolon de komisaro de la administra distrikto […] Ekvatoro, teritorio 12 fojojn pli granda ol Belgio .
- Parto de granda urbo kun propra administro
- apud ili konstruis Refaja, filo de Ĥur, estro de duondistrikto de Jerusalem
- la 17a viena distrikto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /disˈtrik.to/
- Syllabes
- dis·TRIK·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- distriktracinedistrikto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | distrikto | distriktoj |
| complément d’objet (-n) | distrikton | distriktojn |
Phrases d’exemple
- Valoras vojaĝi al la Tohoku-distrikto.La région de Tohoku vaut la peine d'être visitée. #744500distrikto: Arrondissement
- Centoj da homoj malsatmortis en tiu distrikto.Des centaines de personnes sont mortes de faim dans ce secteur. #2565562distrikto: Arrondissement
- La elektrejo provizas la foran distrikton per elektro.La centrale électrique alimente le quartier éloigné en électricité. #1064218distrikton → distrikto: Arrondissement
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
distrikt-
- -o
distrikto
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | district |
|---|---|
| Español | distrito |
| Português | distrito |
| Deutsch | Bezirk, Distrikt, Revier |
| Polski | obwód, powiat, dystrykt, okręg |
| Русский | округ, участок, район |
| Українська | округ, район, повіт, дистрикт |
| Nederlands | district |
| Čeština | distrikt, kraj, obvod, okres |
| Slovenčina | okres, rajón |
| Magyar | kerület |
| 中文 | 禺 |
| 日本語 | 行政区 |
| Română | circumferință |
| Català | districte |
| فارسی | بخش، ناحیه |
| Беларуская | раён, акруга, участак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.