Esperantopedia

Dictionnaire · nom

dizelo

dizelo/diˈze.lo/

dizelo est un nom de l’espéranto qui signifie « diesel ».

Sens

  1. Diesel.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

diesel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: diésel, gazole

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Bruligaĵo, ordinare derivita el nafto, kiu injektita en forte densigitan aeron (de motoro), spontane ekbrulas
    • ekzistas tre simpla rimedo por redukti tiun poluadon, kaŭzatan de dizeloj: fulgofiltriloj
    • jam de pluraj monatoj la prezo de kruda petrolo, kaj sekve de ĝiaj derivatoj kiel benzino kaj dizeloleo, daŭre kreskas
  2. Motoro inventita de Rudolf Diesel kaj patentita en 1892, funkciigata per dizelo
    • plej granda merito estas la de li inventita kaj laŭ li nomita dizelo, motoro kun interna brulado, en kiu la karburaĵo, injektita en forte densigitan aeron, spontane ekbrulas .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/diˈze.lo/
Syllabes
di·ZE·lo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. dizelracinedizelo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetdizelodizeloj
complément d’objet (-n)dizelondizelojn

Dans d’autres langues

Englishdiesel (fuel), diesel (motor)
Españolmotor disel
Portuguêsmotor diesel, motor a diesel
DeutschDiesel, Dieselmotor
Italianodiesel (motore)
Polskidizel (pot.), silnik Diesla, silnik wysokoprężny
Русскийдизель
Українськадизель, дизель-мотор
Nederlandsdieselmotor
Češtinadiesel, dieselový motor
Slovenčinadieselový motor
Magyardízelmotor
中文柴油发动机
日本語ディーゼル機関
Българскидизелов двигател
ΕλληνικάΝτιζελομηχανή
Catalàmotor dièsel
עבריתדיזל (מנוע)
Беларускаядызэльнае паліва, дызэль, дызэльны рухавік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.