Esperantopedia

Dictionnaire · nom

ekrano

ekrano/eˈkra.no/

Racine officielle ekran- (8. Oficiala Aldono, 1974)

ekrano est un nom de l’espéranto qui signifie « écran ».

Sens

  1. Écran.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

écran

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Laŭeble ebena surfaco uzata por vidigi bildojn per speciala teĥniko
    • kina ekrano (blanka tuko, aŭ nura blanka tabulo, sur kiun oni projekcias luman bildon de objektoj)
    • televida, komputila ekrano
  2. Ŝirmilo ‐ objekto, kiu haltigas varmon, lumon, radiojn
    • ekrano kontraŭ elektromagnetaj ondoj.
  3. Diversforma mebleto, kiun oni uzas por sin ŝirmi kontraŭ ardo de fajro
    • proksime de la kameneto, sub ŝirmo de verda ekrano, staris tablo kun porcelana servico .

    voir aussi: fendro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/eˈkra.no/
Syllabes
e·KRA·no
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. ekranracineekrano
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetekranoekranoj
complément d’objet (-n)ekranonekranojn

Phrases d’exemple

  • Ĉiuj okuloj direktiĝis al la ekranoj.Tous les yeux étaient braqués sur les écrans. #949958
  • Mia ekrano necesigas malmulte da elektro.Mon écran nécessite peu d'électricité. #3531896
  • Nur kvar muroj kaj unu ekrano!Seulement quatre murs et un écran ! #10480960

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

ekran-

Dans d’autres langues

Englishscreen
Españolpantalla
Portuguêstela, anteparo, guarda-fogo, pára-luz
DeutschBildschirm, Leinwand, Projektionsfläche, (Schutz-)Schirm
Polskiekran, ekran ochronny, osłona
Русскийэкран, заслонка
Українськаекран (у кіно), ширма, заслін
Nederlandsscherm, beeldscherm
Češtinaobrazovka, paraván, plenta, promítací plocha
Slovenčinaobrazovka, plenta
Magyarképernyő, védőernyő, kályhaellenző, paraván
中文保护伞
日本語ついたて, 遮蔽物
Svenskabildskärm, skärm
עבריתאקרן, מרקע, מסך
Беларускаяэкран, шырма, заслон

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.