Dictionnaire · nom
erinaco
erinaco/e.riˈna.tso/
erinaco est un nom de l’espéranto qui signifie « hérisson ».
Sens
- Hérisson.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
hérisson
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Insektomanĝulo, kies haŭto estas kovrita de pikiloj; genro el la familio erinacedoj (Erinaceus)
- al erinacoj mankas taŭgaj lokoj por dormi dum la vintro kaj nesti printempe
- lia densa hararo similis al erinacaj pikiloj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /e.riˈna.tso/
- Syllabes
- e·ri·NA·co
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- erinacracineerinaco
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | erinaco | erinacoj |
| complément d’objet (-n) | erinacon | erinacojn |
Phrases d’exemple
- Ne ekzistas rimedo por poluri erinacon.Il n'y a pas de moyen pour polir le hérisson. #3716385
- Ŝi preparis hakviandan erinacon por la festo.Elle a préparé un hérisson de viande de porc hachée pour la fête. #1678304
- La erinaco kaŝas sian kapon.Le hérisson se cache la tête. #2665057
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | hedgehog |
|---|---|
| Español | erizo |
| Português | ouriço, ouriço-cacheiro |
| Deutsch | Igel |
| Italiano | porcospino, riccio |
| Polski | jeż |
| Русский | ёж |
| Українська | їжак |
| Nederlands | egel |
| Čeština | ježek |
| Slovenčina | jež |
| Magyar | sündisznó |
| 中文 | 刺猬 |
| 日本語 | ハリネズミ |
| Български | таралеж |
| Català | eriçó |
| فارسی | خارپشت، جوجهتیغی |
| Bahasa Indonesia | landak susu |
| Беларуская | вожык |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.