Dictionnaire · nom
ermeno
ermeno/erˈme.no/
ermeno est un nom de l’espéranto qui signifie « hermine ».
Sens
- Hermine (animal).
- Hermine (fourrure).
- Hermine (fourrure héraldique).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
hermine
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tre malgranda rabobesto kun vintra felo tute blanka krom la nigra vostopinto; dum mezepoko la pelton rajtis uzi en siaj vestoj nur kavaliroj kaj doktoroj; specio de mustelo (Mustela erminea)
- ermenoj, leporoj kaj lagopoj en la francaj Alpoj, samkiel en la ekstrema nordo de Eŭropo, ŝanĝas siajn kolorojn por adaptiĝi al la laŭsezone ŝanĝiĝanta medio .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /erˈme.no/
- Syllabes
- er·ME·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ermenracineermeno
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ermeno | ermenoj |
| complément d’objet (-n) | ermenon | ermenojn |
Phrases d’exemple
- Mi revis pri ermenoj antaŭ nelonge.J'ai rêvé d'hermines l'autre jour. #5588398
- Tomo naive kredis, ke ermenoj estas sendanĝeraj.Tom pensait naïvement que les hermines sont inoffensives. #4979185
- Tomo naive konsideris ermenojn sendanĝeraj.Tom pensait naïvement que les hermines sont inoffensives. #4979190
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | ermine |
|---|---|
| Português | arminho |
| Deutsch | Hermelin |
| Polski | gronostaj |
| Русский | горностай |
| Українська | горностай, горностай (хутро), геральд |
| Nederlands | hermelijn |
| Čeština | hranostaj |
| Slovenčina | hranostaj |
| Magyar | hermelin |
| 中文 | 法官职位 |
| 日本語 | オコジョ, エゾイタチ, アーミン |
| Català | ermini |
| Bahasa Indonesia | cerpelai |
| Беларуская | гарнастай |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.