Esperantopedia

Dictionnaire · nom

etero

etero/eˈte.ro/

Mot officiel (Fundamento)

etero est un nom de l’espéranto qui signifie « éther ».

Sens

  1. Éther.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

éther

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Iu el klaso de organikaj kombinaĵoj konsistantaj el du hidrokarbidaj radikaloj, interligitaj per atomo de oksigeno: R-O-R'
    • etil-terciar-butil-etero (ETBE) estas produkto venanta el petrolo, kiu estis aldonita al benzino en Usono .
  2. La plej vaste konata etero, C2H5OC2H5 (dietiletero), tre facile vaporiĝanta fluaĵo, uzata en medicino kiel anestezilo (ĉ. 1800 - 1950) kaj solvilo
    • la servistino estis sendita al la farmacisto por aĉeti eteron
    • mi flaris menton, eteron, eĉ sulfuron
  3. Laŭ Aristotelo, la kvina elemento (vd kvintesenco), ĉiela, netransformiĝanta, troviĝanta trans la orbito de la luno
    • apenaŭ la steloj ekellumis el la klara etero, li eksentis novan vivon
    • la animo sin levas tra la etero supren, al la brilantaj steloj .
  4. De la 17a jc en fiziko, senpeza elasta substanco, kiun oni supozis penetri ĉiujn korpojn kaj transsendi la diversajn formojn de energio
    • la homo povas ĉion kompreni: kiel vibras la etero kaj kio fariĝas sur la suno .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/eˈte.ro/
Syllabes
e·TE·ro
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. eterracineetero
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujeteteroeteroj
complément d’objet (-n)eteroneterojn

Dans d’autres langues

Englishether
Españoléter
Portuguêséter
DeutschEther, Äther
Italianoeteri
Polskieter
Русскийэфир
Українськаетери
Nederlandsether
Češtinanadzemský prostor, éter
Slovenčinaéter
Magyaréter
Türkçeeter
中文醚, 以太
日本語エーテル
Românăeter
Българскиетер
Hrvatskieter
Српскиетар
Slovenščinaeter
Lietuviųeteriai
Latviešuēteri
Eestieetrid
Suomieetterit
Svenskaeter
Norsketer
Danskæter
Ελληνικάαιθέρες

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.